Ханаори хочет драться даже после перерождения

Ханаори Хината погибла в уличной драке, но вместо вечного покоя получила второй шанс в мире магии и мечей. Проблема в том, что её новая жизнь — это скучная рутина в академии для благородных девиц, где главные опасности — это сплетни и чаепития. Ханаори не просила перерождения, она просила достойного противника. Её душа всё ещё помнит хруст костей и вкус крови, а тело требует настоящей битвы. Но в этом мире сила измеряется маной, а не кулаками, и любой удар мечом считается варварством. Ханаори пытается вписаться, носит платья и улыбается, но внутри неё бурлит вулкан. Она начинает тайно тренироваться, ломая учебные манекены голыми руками, и быстро понимает, что её боевой инстинкт не исчез — он просто ждал повода.

Всё меняется, когда на академию нападают монстры, и Ханаори, не думая, выходит вперёд. Она не использует магию — она просто бьёт. Кулаком, локтем, коленом. Монстры разлетаются в клочья, а одноклассницы в шоке смотрят на хрупкую девушку, которая улыбается, стоя по колено в крови. С этого момента Ханаори понимает: этот мир тоже полон врагов, просто они прячутся за масками вежливости. Она начинает искать сильнейших — магов, рыцарей, демонов, — и предлагает им драться не на жизнь, а на смерть. Но её жажда насилия сталкивается с реальностью: не все хотят умирать, а некоторые видят в ней угрозу, которую нужно устранить. Ханаори не героиня и не злодейка. Она просто девушка, которая хочет почувствовать, что жива, и единственный способ для неё — это сломать кому-нибудь челюсть.