Беспокойный кентавр

Мир, где люди и кентавры сосуществуют, но не смешиваются. Кентавры — замкнутая, гордая раса, живущая в резервациях и хранящая древние традиции. Юный кентавр по имени Астер родился с дефектом: его нижняя, лошадиная половина невероятно нервная и дерганая. Он не может стоять на месте, постоянно перебирает ногами, вздрагивает от любого шороха и сбивает копытами ритм, который слышит только он. В стаде его считают проклятым или одержимым духами. Старейшины требуют изгнания, ведь такой кентавр — позор и плохая примета перед охотой. Единственный, кто защищает Астера — его младшая сестра-жеребенок, которая видит в его дрожи не болезнь, а танец.

Астер сбегает из резервации в человеческий город, надеясь найти лекарство или хотя бы покой. Но в городе его ждет шок: люди боятся его не меньше, чем сородичи. Его принимают за дикого зверя, вызывают полицию и пытаются застрелить транквилизаторами. Спасает Астера странная девушка-подросток по имени Лин, которая работает в круглосуточной ветеринарной клинике. Она не видит в нем монстра — она видит пациента с хроническим нервным тиком и тревожным расстройством. Лин начинает лечить Астера не магией, а современной медициной: успокоительными, специальной диетой и, что важнее всего, разговорами. Оказывается, Астер не просто дергается — он чувствует вибрации земли и движение воздуха так остро, что любой городской шум для него — пытка. Лин учит его заземляться, слушать только одно биение сердца в моменте. Но когда в город приезжает караван кентавров, чтобы силой вернуть беглеца, Астеру придется сделать выбор: вернуться в тишину стада, где его считают безумным, или остаться в шумном мире, где он наконец-то перестал быть одиноким.