Дневник мистических существ

Юки Судзухара переезжает в провинциальный городок после смерти бабушки, которая оставила ей в наследство старый дом и странную записную книжку в кожаном переплете. Поначалу Юки считает это просто милым сувениром, но в первую же ночь в новом жилище она просыпается от шороха за стеной и видит, как из щели в полу выползает существо, похожее на сгусток тумана с десятком светящихся глаз. Оказывается, книжка — это не просто дневник, а артефакт, способный фиксировать и удерживать сущности из мира ёкаев. Каждая страница в ней пуста, пока Юки не сталкивается с очередным духом, и тогда чернила сами собой проявляют его имя, слабости и историю. Теперь девушка вынуждена разбираться с потусторонними гостями, которые то и дело лезут в её дом: то водяной застрянет в ванной, то лис-оборотень украдет запас риса, а то и вовсе злой дух начнет высасывать тепло из стен.

Вскоре выясняется, что бабушка Юки была хранительницей границы между мирами, и теперь эта обязанность перешла к внучке. Местные жители, включая угрюмого парня из соседнего класса по имени Рё, знают о необычной природе дома Судзухара, но предпочитают держаться подальше. Однако когда в городе начинают пропадать люди, а на улицах появляются тени, которые не отбрасывают света, Юки понимает: дневник не просто фиксирует существ, он может помочь вернуть их обратно в их мир. Но для этого нужно научиться договариваться с ёкаями, а не просто заточать их на бумаге. Каждая запись становится испытанием: одни духи требуют исполнения желания, другие — защиты от людей, третьи — просто хотят, чтобы их выслушали. И чем глубже Юки погружается в этот скрытый слой реальности, тем яснее осознает, что граница между человеком и чудовищем тоньше, чем кажется, а её собственное прошлое связано с исчезновением бабушки гораздо сильнее, чем она готова признать.